---
title: "CDU-Fraktion fordert ergänzende Informationskampagne für Hitzeschutz obdachloser Menschen im Bezirk Altona; niedrigschwellige, mehrsprachige Aufklärung, stärkere Einbindung von Hilfsstellen/Hotline, Nutzung bestehender Strukturen, Zusammenarbeit mit Initiativen und Behörden."
sdDatePublished: "2026-04-18T19:56:00Z"
source: "https://bv-hh.de/altona/documents/hitzeschutz-fuer-obdachlose-ergaenzungsantrag-der-cdu-fraktion-zur-drucksache-22-2052-223815"
topics:
  - name: "homelessness"
    identifier: "medtop:20000800"
  - name: "public health"
    identifier: "medtop:20001358"
  - name: "social services"
    identifier: "medtop:20000820"
  - name: "local government policy"
    identifier: "medtop:20001265"
locations:
  - "Hamburg"
  - "Altona"
  - "Germany"
---


CDU-Fraktion fordert ergänzende Informationskampagne für Hitzeschutz obdachloser Menschen im Bezirk Altona; niedrigschwellige, mehrsprachige Aufklärung, stärkere Einbindung von Hilfsstellen/Hotline, Nutzung bestehender Strukturen, Zusammenarbeit mit Initiativen und Behörden.

Hitzeschutz für Obdachlose Ergänzungsantrag der CDU-Fraktion zur Drucksache 22-2052

Hitzeschutz für Obdachlose Ergänzungsantrag der CDU-Fraktion zur Drucksache 22-2052

Die Bezirksversammlung bittet die zuständigen Behörden (insb. BGSI, BUKEA, BIS, BFB) sowie das Bezirksamt Altona gem. §27 bzw. §19 BezVG, ergänzend zum bezirklichen Hitzeschutzprogramm eine öffentliche Informationskampagne zur Unterstützung von obdach- und wohnungslosen Menschen im Sommer 2026 zu konzipieren und umzusetzen.

-niedrigschwellig über bestehende Hilfsangebote der Wohnungslosenhilfe, Tagesaufenthaltsstätten, medizinische Versorgungsangebote und aufsuchende Hilfen informieren,

-zentrale Anlaufstellen (z.B. Tagesaufenthaltsstätten, Notübernachtungen, medizinische Hilfen, Trinkwasserstellen) im Bezirk Altona mit Adressen, Öffnungszeiten und Erreichbarkeit benennen,

-Bürgerinnen und Bürger dafür sensibilisieren, wie sie hilfebedürftige obdach- und wohnungslose Menschen an passende Angebote verweisen können,

-mehrsprachig und barrierearm (leichte Sprache, ggf. Piktogramme) ausgestaltet werden und sowohl digitale Kanäle (Webseite, Social Media) als auch analoge Wege (Plakate, Aushänge im ÖPNV, Apotheken, Arztpraxen, Kirchengemeinden, Einrichtungen der Wohnungswirtschaft) nutzen.

Das Bezirksamt wird gebeten zu prüfen, inwieweit die Informationskampagne und die Hotline in enger Kooperation mit Trägern der Wohnungslosenhilfe, zivilgesellschaftlichen Initiativen, Kirchen, HAMBURG WASSER sowie der Leitstelle Kältebus

Winternotprogramm umgesetzt werden können, um vorhandene Strukturen bestmöglich zu nutzen undDoppelstrukturen zu vermeiden.

Über den Stand der Planungen, die Ergebnisse der Prüfung und die Umsetzung der Informationskampagne und der Hotline ist der Bezirksversammlung rechtzeitig vor Beginn des Sommers 2026 zu berichten.

Die Bezirksversammlung wird um Zustimmung gebeten.

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.

Die Bezirksversammlung bittet die zustä

rden (insb. BGSI, BUKEA, BIS, BFB) sowie das Bezirksamt Altona gem. §

nzend zum bezirklichen Hitzeschutzprogramm eine ö

tzung von obdach- und wohnungslosen Menschen im Sommer 2026 zu konzipieren und umzusetzen.

Das Bezirksamt wird gebeten zu prü

fen, inwieweit die Informationskampagne un

d die Hotline in enger Kooperation mit Trä

gern der Wohnungslosenhilfe, zivilgesellschaftlichen Initiativen, Kirchen, HAMBURG WASSER sowie der Leitstelle Kä

nnen, um vorhandene Strukturen bestmö

ber den Stand der Planungen, die Ergebnisse der Prü

fung und die Umsetzung der Informationskampagne und der Hotline ist der Bezirksversammlung rechtzeitig vor Beginn des Sommers 2026 zu berichten.

Hitzeschutz für Obdachlose Antrag der Fraktion GRÜNE

Hosting gesponsert von:Gebäudereiniger Software Fortytools